Пьерни всегда ставит своих близких на первое место — она в одиночку воспитывает двух дочерей и племянника, да ещё и заботится о своём отце, переживающем кризис.
1900-е годы. 10-летний Конрад был отослан матерью в Норвегию на заработки — самой ей было не прокормить его вместе с маленькой сестрёнкой. Мальчика взял к себе фермер, за работу он давал ему кров и пи…