Титта ди Джироламо ведёт тихую и даже монотонную жизнь. Вот уже восемь лет он живёт в отеле швейцарского города Лугано, проводя дни в ожидании каких-либо перемен в своей скучной жизни. Его жизнь полна…
Двенадцатилетний Ник приезжает на морской курорт вместе с родителями и младшим братом. Пока родители никак не могут поладить друг с другом, Ник отправляется играть с другими детьми. Там он знакомится…