Вида и Бэйн — супружеская пара, долгое время живущая в Скандинавии. У них успешные карьеры, достаточно денег на достойную жизнь и собаку, но у них нет детей.
Во время войны сербский офицер Тодор сильно оскорбляет Хариса, владельца киоска, за то что у того распродана его любимая марка сигарет. Ситуация обостряется, когда солдат Марко вмешивается, заступаясь…