1914 год. Первый год Первой Мировой Войны. Небольшой крейсер «Эмден». История 50 немецких моряков, которые отправились в невероятное путешествие в 10 000 миль.
Джо – это пятнадцатилетняя девочка, сбежавшая из дома от матери. Энгель – не имя, а фамилия симпатяги блондина, который к тому же сирота и панк. Встретившись, эти двое влюбляются друг в друга.
Николас Хельдт – тщеславный коп, который очень нравится женщинам, но вот с прокурором Эллен Баненнберг Николас в вечном противостоянии. Хотя это не мешает им раскрывать множество преступлений.
Зиги, Хаш и Макс закончили школу и переехали в Берлин. У них нет денег, влиятельных родственников в столице, или хотя бы намека на хорошую работу. Но самое главное друзья с собой захватили: это росток…
Юная Кати из бедной и консервативной семьи, Штеффи - дочь богатых либералов. Такие разные, в жизни они лучшие подруги, разбить дружбу которых, кажется, не под силу никаким катаклизмам. Но однажды дев…