Калифорния, 1834 год. Представителям коррумпированных властей противостоят местные жители. Сюда, в Лос-Анджелес, в спешке приезжает юный Дон Диего де ла Вега, вынужденный оставить учёбу в Испании, что…
Галисия, конец 1940-х годов. Марина Кирога, молодая девушка из высшего общества, вместе с Эктором, её дворецким и верным другом, решает начать собственное расследование, чтобы остановить серийного уби…